Zum Inhalt springen
medienbewusst.de - kinder. medien. kompetenz.
Ist gerade etwas passiert? Zur Soforthilfe

Sprachen lernen mit Apps: Kriterien statt Rangliste

Ein Elternteil und ein Kind stehen an einer Bushaltestelle, das Kind hält ein Smartphone mit einer einfachen Sprachlern-Übung, der Elternteil zeigt mit dem Finger auf den Bildschirm.
Was eine App über Werbung und Käufe verrät, steht im Store-Eintrag, nicht im Namen der App.

Apps trainieren Wortschatz, ersetzen aber keinen Unterricht. Wichtiger als die Markenwahl sind Alter, Werbung, Datenschutz und ein Beleg für die Lernwirkung.

Ja, aber nur teilweise: Sprachlern-Apps eignen sich, um Wortschatz und einfache Sätze zu üben, ersetzen laut Fremdsprachendidaktik aber keinen Unterricht mit echten Gesprächspartnern. Wichtiger als der Name der App ist, ob sie zum Alter des Kindes passt, ob sie Werbung und In-App-Käufe enthält, was mit den Daten geschieht und ob eine Lernwirkung unabhängig belegt ist.

Vier Kriterien statt Rangliste

Das Angebot der Sprachlern-Apps ist groß. Es gibt kostenfreie Anbieter, diese sind jedoch meist eingeschränkt und beschränken sich auf die Basics. Kostenpflichtige Anbieter ermöglichen das Lernen verschiedener Sprachen von Einsteiger*in bis fortgeschritten, manche mit Spracherkennung, andere setzen auf das bildliche Lernen.

In einer weiteren App gibt es die Möglichkeit des Tandemlernens über den Austausch mit Muttersprachlern durch ein weltweites Netzwerk von Nutzerinnen und Nutzern. So unterschiedlich die Apps sind, so verschieden ist auch jeder Lerntyp. Dabei muss jeder selbst herausfinden, welches Angebot am besten für einen selbst funktioniert.

KriteriumWorauf Sie achtenWas wir geprüft haben
AlterStore-Alterskennzeichnung und Zusatzhinweise wie Chats oder Käufe lesenDuolingo und Babbel sind beide mit „USK ab 0 Jahren“ eingestuft, Duolingo zusätzlich mit „Chats und In-App-Einkäufe“ (Google Play, Stand 23.09.2026)
Werbung und In-App-KäufeStore-Kennzeichen „Enthält Werbung“, „In-App-Käufe“ oder „Onlinekäufe“ prüfenDuolingo zeigt „Enthält Werbung“ und „In-App-Käufe“. Babbel zeigt nur „In-App-Käufe“, dazu „Onlinekäufe“ bei der Altersfreigabe, aber kein „Enthält Werbung“ (Google Play, Stand 23./24.09.2026)
DatenschutzAb welchem Alter die App Daten allein auf Einwilligung des Kindes verarbeiten darfUnter 16 Jahren braucht es laut Art. 8 Abs. 1 DSGVO die Einwilligung der Eltern, sofern kein Land die Grenze gesenkt hat
LernwirkungOb eine unabhängige Studie oder nur der Anbieter selbst die Wirkung belegtBabbel verweist auf eigene Wirksamkeitsstudien; eine unabhängige Bestätigung liegt uns nicht vor

Warum viele Apps didaktisch veraltet sind

Der methodische Ansatz der meisten Apps ist die Grammatik-Übersetzung. Die Professorin am Herder-Institut der Universität Leipzig, Nicola Würffel, bezeichnet diese Methodik als veraltet in der Fremdsprachendidaktik. Sie beschäftigt sich vordergründig mit der Digitalisierung des Sprachenlernens und kann in den Apps keine neuen und effizienten Methoden erkennen.

In einem Präsenzkurs würde keine Lehrkraft dieses eingeschränkte Methodenrepertoire akzeptieren. Trotzdem kann eine App dabei helfen, schnell Grundlagen zu schaffen. Eine Sprecherin der kostenpflichtigen Sprachlern-App Babbel meint, dass der Fokus darauf liege, “die Lernenden durch nützliche, alltagsrelevante Inhalte so schnell wie möglich zum Sprechen zu bringen”. Der Anbieter verweist dafür auf eigene Wirksamkeitsstudien. Unabhängige Belege, dass eine App allein zu belastbaren Sprachkenntnissen führt, liegen uns nicht vor.

Überall und jederzeit lernen

Ein großer Vorteil der beliebten Sprachlern-Apps ist die Möglichkeit, von überall aus zu lernen. Der Nutzer oder die Nutzerin muss nicht extra einmal die Woche zu einem Sprachkurs fahren, sondern kann auf dem Weg zur Arbeit in der Bahn ein paar Vokabeln pauken oder abends auf dem Sofa eine neue Lektion beginnen.

Auch fällt es einigen Jugendlichen schwer sich in Anwesenheit anderer an eine neue Sprache zu wagen. Viele kommen in der Schule bei den Fremdsprachen nicht mehr mit, weil sie sich nicht trauen sich mündlich zu beteiligen. Mit der Zeit wird es dann immer schwieriger mitzukommen.

Kein Ersatz für den Sprachunterricht

Die Professorin Nicola Würffel merkt an, dass die Lernapps nicht genug in die Tiefe gehen. Es ist zwar positiv, dass man nach seinem eigenen Tempo lernen kann, doch auf der anderen Seite ist eine gewisse Selbstdisziplin erforderlich, um überhaupt regelmäßig zu lernen und dann auch Erfolge verbuchen zu können.

“Durch Mikrolernen wird häufig nur Wissen angehäuft, das der Lernende aber nicht anwenden kann, weil ihm genau das durch das Lernprogramm nicht beigebracht wird.” Das Mikrolernen werde nur angewendet, da es sich auf den kleinen Bildschirmen und geringer Speicherkapazität gut umsetzen lässt, aber nicht, weil es besonders effektiv wäre. Die Apps ermöglichen es außerdem, dass man in seinem ganz eigenen Tempo lernen kann.

Die Sprachlern-Apps taugen zum Erlernen von Grundkenntnissen. Aber auch das funktioniert nur, wenn man bereits Erfahrung mit dem Erlernen von Sprachen hat und über viel Selbstdisziplin verfügt. Sie ersetzen aber keinesfalls den Sprachunterricht. Die Interaktion mit Lehrer*innen und Mitschüler*innen ist beim Spracherwerb sehr wichtig.

Erst durch das Verbessern von falschen Aussprachen und dem Aufeinander eingehen und echten Dialogen können sich die Inhalte festigen. Feedback und Motivation von realen Mitmenschen ist beim Erlernen unverzichtbar. Allerdings können die Apps den Sprachunterricht unterstützen, indem sie miteinbezogen werden, um zum Beispiel Vokabeln zu lernen.

So prüfen Sie eine App, bevor das Kind sie nutzt

  1. Store-Eintrag lesen

    Altersfreigabe und Zusatzhinweise wie „Chats und In-App-Einkäufe“ im Play Store oder App Store ansehen, bevor die App installiert wird.

  2. Werbung und Käufe prüfen

    Auf die Kennzeichen „Enthält Werbung“ und „In-App-Käufe“ beziehungsweise „Onlinekäufe“ direkt unter dem App-Namen achten.

  3. Datenschutzerklärung durchsuchen

    Nach Angaben zum Mindestalter und zur Weitergabe von Daten an Dritte suchen, zum Beispiel per Suchfunktion nach „Alter“ oder „Dritte“.

  4. Kinderkonto einrichten

    Ein Konto mit Kaufsperre statt der eigenen Zahlungsdaten nutzen, damit ein Klick keinen Kauf auslöst.

  5. Nach einer Woche nachfragen

    Fragen, was das Kind gelernt hat und ob es sich traut, die neuen Wörter auch zu sprechen, statt nur auf die Lernstreak zu schauen.

Was vor der ersten Nutzung zählt

Checkliste für Eltern

Diese fünf Punkte sagen mehr über eine App als jede Rangliste.

Ihre Haken werden nicht gespeichert.

Häufige Fragen zu Sprachlern-Apps

Ist eine kostenlose Sprachlern-App genauso gut wie eine kostenpflichtige?

Kostenfreie Angebote beschränken sich meist auf die Basics. Kostenpflichtige Anbieter ermöglichen das Lernen von Einsteiger*in bis fortgeschritten, manche mit Spracherkennung, andere mit bildlichem Lernen - welches Angebot passt, hängt vom Lerntyp des Kindes ab.

Ersetzt eine Sprachlern-App den Sprachunterricht in der Schule?

Nein. Apps taugen zum Erlernen von Grundkenntnissen, ersetzen aber keinesfalls den Unterricht: Die Interaktion mit Lehrkräften und Mitschüler*innen zum Verbessern der Aussprache lässt sich in einer App nicht nachbilden.

Enthalten Sprachlern-Apps Werbung oder In-App-Käufe?

Das ist von App zu App unterschiedlich und steht im Store-Eintrag: Duolingo ist dort mit „Enthält Werbung“ und „In-App-Käufe“ gekennzeichnet, Babbel nur mit „In-App-Käufe“ und „Onlinekäufe“ (Google Play, Stand 23./24.09.2026).

Wie viel Bildschirmzeit für Apps insgesamt sinnvoll ist, hängt vom Alter ab - dazu gibt es eine Tabelle nach Alter. Wird eine Lernapp Teil des Familienalltags, hilft eine klare Regel mehr als ein Verbot - wie Medienregeln in der Familie wirklich halten, steht auf der Nachbarseite.

Zuletzt geprüft am 29.09.2026

Quellen

Redaktioneller Stand

Geprüft am
29.09.2026
Geprüft von
Redaktion medienbewusst.de
Belege
5 Quellen, unten aufgeführt
Wiedervorlage
28.09.2028

Wir prüfen Angaben gegen die Stelle, die zuständig ist - Gesetzestext, Behörde, Anbieter oder Studie - und nennen sie. Veraltet eine Angabe, gilt das Datum oben als Hinweis darauf, wie alt sie ist. Wie wir arbeiten

Das könnte weiterhelfen

medienbewusst.dewww.medienbewusst.de · Diese Seite: www.medienbewusst.de/lernen/mit-apps-sprachen-lernen/