Sternenschweif: Der Zauberspruch und die Buchreihe für Pferdefans

Der Verwandlungs- und der Rückverwandlungsspruch aus den Sternenschweif-Büchern im Wortlaut, dazu Autorin, Lesealter und worum es in der Reihe geht.

Zwei Zaubersprüche gehören zu den Sternenschweif-Büchern: Einer verwandelt das Pony in das Einhorn Sternenschweif, der andere macht die Verwandlung rückgängig. Verwandlungsspruch: „Silberstern, Silberstern, hoch am Himmel, bist so fern. Funkelst hell und voller Macht, brichst den Bann noch heute Nacht. Lass dies Pony grau und klein endlich doch ein Einhorn sein.“ Rückverwandlungsspruch: „Strahlendes Einhorn, zauberhaft und voller Macht, du leuchtest hell in dunkler Nacht. Kein fremdes Aug darf dich entdecken, deine wahre Gestalt musst du verstecken. Strahlendes Einhorn hier auf Erden, sollst nun ein Pony wieder werden.“

Der Steckbrief

Die Geschichte: Wie aus Sternenschweif ein Einhorn wird

Mit diesem Zauberspruch verwandelt die kleine Laura ihr graues, kleines Pony in das strahlende Einhorn Sternenschweif. Dieses verließ das Zauberreich Arkadia, um sich auf der Erde niederzulassen.

Dort stand es zunächst unter der Obhut des Mädchens Jana, die jedoch nicht viel mit dem unscheinbaren Pony anfangen konnte. So blieb für sie das Geheimnis von Sternenschweif verborgen und ihr Vater verkaufte das Pferd an Laura, die kurz zuvor mit ihren Eltern und ihrem jüngeren Bruder Max aufs Land gezogen ist und sich sehnlichst ein eigenes Pferd wünschte. Dieser Wunsch sollte nun in Erfüllung gehen.

In einem Buch mit dem Titel „Alles über Einhörner“, welches sie von einer alten Dame namens Mrs Fontana erhält, entdeckt sie die Zauberformel für die Verwandlung des Ponys in ein Einhorn. Mrs Fontana ist die Besitzerin eines kleinen Buchladens im Ort und besaß einst selbst ein Einhorn. Immer wenn Laura eine Frage oder ein Problem zum Thema Einhörner hat, besucht sie Mrs Fontana und bittet sie um Rat.

Jedoch gibt diese ihr oft nur Hinweise und im Laufe der Geschichte entdeckt Laura immer mehr Geheimnisse der längst vergessenen Zauberwesen. Jedoch spielen die geheimnisvollen Fähigkeiten von Sternenschweif nicht immer die Hauptrolle. In die magische Rahmenhandlung sind alltägliche Probleme eingebettet, welche es gemeinsam zu lösen gilt. Hilfsbereitschaft, Freundschaft und Vertrauen stellen nur einige der zentralen Themen dieser Erzählungen dar. Zusammen erleben Laura und Sternenschweif spannende Abenteuer und stehen jedem mit Rat und Tat beiseite.

Die Kinderbuchreihe „Sternenschweif“ von der englischen Autorin Linda Chapman richtet sich vorrangig an Mädchen im Grundschulalter, die sich für fantasievolle Pferdegeschichten begeistern können. Das Buch ist in großer lesbarer Schrift verfasst und mit wenigen schwarz-weißen Abbildungen illustriert.

Was heute dazu gehört

Nur die ersten 15 Bände dieser ursprünglich englischen Reihe stammen von Linda Chapman; alle späteren deutschen Bände schrieben andere Autoren und Ghostwriter. Band 1 erschien 2004, der aktuelle Stand ist Band 80 aus dem Jahr 2024. Für die Leseförderungsplattform Antolin, die an Schulen genutzt wird, ist Band 1 ab Klasse 3 eingestuft. In Band 14 stirbt Mrs. Fontana; Laura übernimmt danach ihre Aufgabe als Hüterin der Einhorngeheimnisse.

So setzen Sie die Reihe sinnvoll ein

1. Lesealter einschätzen

   Antolin empfiehlt Band 1 ab Klasse 3. Liest Ihr Kind noch unsicher, ist Vorlesen oder das Hörspiel die bessere Alternative.

2. Mit Band 1 beginnen

   Die Reihenfolge erleichtert das Verständnis: Mrs Fontana, die Freundinnen und die Zauberformel bauen von Band zu Band auf.

3. Über den Zauberspruch sprechen

   Erklären Sie, dass die Verwandlung nur in der Geschichte funktioniert. Das hilft, wenn Ihr Kind den Spruch laut nachspricht und nach echter Magie fragt.

4. Bei Unsicherheit vorlesen statt abbrechen

   Ein Kapitel pro Abend reicht. So bleibt die Geschichte spannend, auch wenn das selbstständige Lesen noch anstrengt.

5. Die Themen aufgreifen

   Fragen Sie nach dem Lesen, was Laura an Mrs Fontana oder an ihren Freundinnen schätzt - Freundschaft und Hilfsbereitschaft tragen die ganze Reihe.

Zum Mitnehmen

Wenn Ihr Kind lieber zuhört als selbst liest: Worauf Sie bei Hörspielen und Podcasts achten können, steht unter Podcasts und Hörspiele für Kinder. Sucht Ihr Kind im Internet nach mehr Einhorn- und Pferdegeschichten, hilft Kinderseiten, die taugen bei der Auswahl. Weitere Tipps für den Medienalltag bündelt Medien sinnvoll nutzen.

Zuletzt geprüft am 05.10.2026