Das Gesicht hinter der wohl beliebtesten Nanny weltweit

Mary Poppins ist ein fiktives Kindermädchen, erfunden von der Schriftstellerin P. L. Travers alias Helen Lyndon Goff - hier steht, wer sie war und wie der Filmklassiker entstand.

Mary Poppins übt im Buch einen ganz gewöhnlichen Beruf aus: Sie ist Kindermädchen - eine Nanny - und zieht mit dem Ostwind bei der Familie Banks ein. Die Figur stammt von Helen Lyndon Goff, die unter dem Namen P. L. Travers schrieb und 1899 in Australien zur Welt kam.

Wenn der Wind aus Osten weht, dann kommt sie mit ihrem Schirm angeflogen. Mary Poppins ist wohl das beliebteste Kindermädchen der Welt.

Wer P. L. Travers wirklich war

Es gibt viele berühmte Schriftstellerinnen, die unsere Welt durch ihre Werke geprägt haben. Eine von ihnen war Helen Lyndon Goff. Sie wurde am 09. August 1899 in Queensland, Australien, geboren. Das Schreiben gefiel ihr schon immer. Sehr früh begann sie, Gedichte zu verfassen. Doch Goff verfolgte zeitweilig einen Berufswunsch, der nichts mit dem Schreiben zu tun hat: die Schauspielerei.

Für ihren Traumberuf zog sie mit siebzehn von Zuhause aus, verließ schließlich ihr Heimatland und ging nach London. Dort arbeitete sie als Schauspielerin und Tänzerin. Außerdem begann Goff wieder, diverse Texte niederzuschreiben.

Als Autorin schrieb sie unter einem anderen Namen, der vielen geläufiger sein dürfte: P. L. Travers. Travers war der Name ihres Vaters, der früh gestorben war. Er war jedoch nicht nur eine Inspiration für ihren Künstlernamen. Der Banker diente auch als Vorlage für Mr. Banks - dem Familienvater ihres literarischen Meisterwerks „Mary Poppins“.

Mary Poppins und ihre Erfinderin auf einen Blick

Wie der Film bei der Autorin ankam

Über die weltweit beliebte Umsetzung des Buches war die Autorin jedoch nicht sonderlich begeistert: Sie hielt den Film für zu kitschig und mochte die Integration der Trickfiguren nicht. Auch die Filmmusik missfiel ihr. Das ist wohl auch der Grund dafür, dass bis jetzt kein zweiter Teil von „Mary Poppins“ in den Kinos lief.

Die Fortsetzung und was von ihr blieb

Doch hier kommt eine gute Nachricht für alle Fans der märchenhaften Nanny: 2018 soll es mit „Mary Poppins Returns“ eine Fortsetzung des Klassikers geben. 20 Jahre sind vergangen. Jane und Michael sind inzwischen erwachsen. Michael hat selbst Kinder. In einer traurigen Phase taucht plötzlich Mary Poppins wieder auf…

Dieser Ausblick auf eine Fortsetzung stammt aus dem ursprünglichen Text von 2017 und beschreibt die damalige Erwartung, nicht den heutigen Stand.

Es scheint also, als sei das Kapitel „Mary Poppins“ noch lange nicht abgeschlossen. Auch wenn ihre Erfinderin bereits 1996 starb.

Wer die Mary-Poppins-Geschichte heute vorlesen statt nur den Film zeigen möchte, findet Anregungen unter Podcasts und Hörspiele für Kinder. Wie aus einer einzelnen Geschichte über Jahrzehnte ein Medienklassiker wird, zeigt Vom Buchdruck zum Internet: Die Geschichte der Medien. Und welches Profil für den Film heute geeignet ist, lässt sich mit den Hinweisen zu Netflix kindersicher machen einschätzen.

Zuletzt geprüft am 05.10.2026