Kinder im Mittelpunkt [Video]

Abseits des hektischen Treibens zwischen Preisverleihung und Workshops, will man beim Deutschen Kinder-Medien-Festival GOLDENER SPATZ auch immer eines: zum Nachdenken anregen. In der Kategorie „Ausgrabung“ zeigte man in diesem Jahr wohl nicht zuletzt deshalb den über 25 Jahre alten Film „Isabel auf der Treppe“. medienbewusst.de sprach im Videobeitrag mit der Regisseurin und der Hauptdarstellerin über den Film und zeigt auch, wer bei dem Festival wirklich das Sagen hat.

Ein Highlight des diesjährigen GOLDENEN SPATZEN war zweifellos der Film „Isabel auf der Treppe“ von 1984, gedreht in der damaligen DDR. Der Film handelt von den Schwierigkeiten der Integration, die die aus Chile geflüchtete Rosita Pérez (Teresa Polle) mit ihrer Tochter Isabel (Irina Gallardo) in Ostberlin erlebt. Zunächst herzlich aufgenommen, kühlt sich das Verhältnis zwischen der Familie Pérez und den deutschen Nachbarn wieder ab. Es herrscht die Meinung vor, die Chilenen müssten sich allmählich integriert, angepasst haben. Der Film zeigt dabei offen den Widerspruch zwischen den offiziellen Stellungnahmen und Aussagen der DDR-Führung und den Lebensrealitäten, die die Flüchtlinge erleben mussten.

Obwohl „Isabel auf der Treppe“ zeitlos und auch heute aktueller denn je ist, war die Anwesenheit von Irina Gallardo in Erfurt das eigentliche Highlight des 25. Mai. Da sie bereits kurze Zeit nach der Fertigstellung des Films nach Chile ausgewiesen wurde, konnte sie den Film, in dem sie selbst die Hauptrolle spielt, nie sehen. Erst zum diesjährigen GOLDENEN SPATZ bekam sie diese Möglichkeit, wodurch das Festival auch für sie zu einem besonderen Erlebnis wurde – schließlich spiegelt „Isabel auf der Treppe“ doch einen Teil ihres Lebens wider. Und so zeigte sich die Hauptdarstellerin vor allem durch eine Szene stark berührt, in der ihr mittlerweile verstorbener Vater zu sehen ist.

Der aufmerksame Beobachter konnten außerdem immer dann, wenn eine Schar von Kindern aus einem Kinosaal kam und schnell von der Presse umringt wurde, die Besonderheit des GOLDENEN SPATZEN ausmachen: die Kinderjury. Diese vergibt die Preise bereits seit 1993. Einfacher, beim Festival zu gewinnen, wird es dadurch allerdings nicht. Die Pressesprecherin Katja Imhof-Staßny betonte energisch, dass die Kinder völlig objektiv bewerteten und teilweise sehr kritisch seien – was ihnen nicht gefällt, wird nicht prämiert.

http://www.youtube.com/watch?v=2frhCn8zipI

Arne Nowacki, Florian Sulies, Raphael Johannes Tostlebe & Paul Träger

Bildquelle:
© GOLDENER SPATZ – picasa